Vers le Nord, les écoles. (1920)

La cour du Sud vue du plateau. Des élèves, filles et jeunes garçons s’apprêtent à rentrer en classe mais leur regard est attiré par le photographe. On est probablement à la belle saison et tous ont un chapeau. Au fond de la photo, on constate que les contreforts montagneux n’ont pas encore été reboisés.

Looking towards the north, the schools. (1920)

The southern playground seen from the station approach. Pupils, girls and boys, are lining up to go into class, but their attention is caught by the photographer. It’s probably the fine season and everyone has a hat. In the background we notice that the slopes of the mountain have not yet been reforested.

 

C'était la SAISON 2017 des associations :


 

Nous contacter...

Merci de nous faire part de vos remarques :

 

Note : veuillez remplir les champs marqués d'un *.