L'abreuvoir. (1927)

Voici la Fontaine, autour de laquelle tourne la vie de Luc (à un moment, on essaya même de la faire contourner par les voitures !). Son importance, à cette époque, était considérable. Alimentée par la source des Fontaigneux captée sous le viaduc du Claps, elle mettait l’eau à disposition des hommes mais aussi des animaux. Notons que derrière la fontaine, est ouverte une épicerie ; de l’autre côté de la rue, un café. Ce fut parfois le contraire. Le garçon « vacher », comme beaucoup de garçons porte des culottes courtes et une blouse.

The drinking trough. (1927)

The fountain opposite the town hall was a place to meet, draw water for household needs and allow animals to drink. This fountain was fed by a spring known as the “Fontaigneux du Claps”. Behind it there’s a grocery; on the other side of the street, a café. Sometimes it was the other way round.

 

C'était la SAISON 2017 des associations :


 

Nous contacter...

Merci de nous faire part de vos remarques :

 

Note : veuillez remplir les champs marqués d'un *.